1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080


2
00:00:02,480 --> 00:00:05,320
Estamos agora no dia 11, 
 e as coisas estão indo bem. 

3
00:00:06,320 --> 00:00:09,640
12 dias atrás eu teria
todo mundo que me diz isso

4
00:00:09,680 --> 00:00:11,040
declarou louco.

5
00:00:11,080 --> 00:00:14,000
mas agora eu dificilmente
pense em sexo.

6
00:00:14,040 --> 00:00:18,160
subtítulo: WDR MediaGroup
GmbH em nome do WDR

7
00:00:19,800 --> 00:00:22,800
<cor da fonte="

8
00:00:28,560 --> 00:00:30,720
Fizemos isso imediatamente.

9
00:00:32,520 --> 00:00:34,800
*Twittando pássaros*

10
00:00:40,240 --> 00:00:43,480
Onde estamos?
Você sabe disso, Santos?

11
00:00:43,560 --> 00:00:44,960
No.

12
00:00:46,680 --> 00:00:48,840
Talvez na floresta?

13
00:00:51,240 --> 00:00:52,640
Então.

14
00:00:53,560 --> 00:00:55,960
Agora você pode perdê-los.

15
00:01:00,720 --> 00:01:02,040
Uau.

16
00:01:04,400 --> 00:01:06,760
Você os alugou?
<cor da fonte = "

17
00:01:08,040 --> 00:01:09,800
o que?
- hum.

18
00:01:11,000 --> 00:01:13,680
Você pode montar um pequeno estúdio

19
00:01:13,720 --> 00:01:15,400
E o trampolim? Sul.

20
00:01:16,920 --> 00:01:19,840
você é louco.   Esse
é muito caro.

21
00:01:20,480 --> 00:01:22,080
Você girador.

22
00:01:22,880 --> 00:01:25,040
Obrigado.  - gostaria de acontecer.

23
00:01:31,080 --> 00:01:33,160
<cor da fonte="

24
00:01:38,280 --> 00:01:45,920
♪ Você sabe quantas estrelas
forro está na tenda do céu azul?

25
00:01:46,480 --> 00:01:51,600
você sabe quantas nuvens vão ...
*tom de mensagem*

26
00:01:51,640 --> 00:01:55,560
♪ ... amplamente em todo o mundo.

27
00:01:56,520 --> 00:02:04,000
{\an8}Deus, o Senhor, adulterou,
que ele também não perdeu nenhum.

28
00:02:04,560 --> 00:02:06,800
{\an8}<font color="

29
00:02:06,840 --> 00:02:09,960
{\an8}(Melody continua a cantarolar)

30
00:02:15,800 --> 00:02:18,960
Eu acho que isso nunca
dormi tão rapidamente.

31
00:02:20,200 --> 00:02:22,040
Oh Deus, é tão lindo aqui.

32
00:02:24,960 --> 00:02:27,400
E também está completamente mobiliado.

33
00:02:28,840 --> 00:02:31,280
Você não precisa fazer isso, Luís.

34
00:02:32,440 --> 00:02:34,240
Mas eu queria.

35
00:02:36,280 --> 00:02:37,920
<cor da fonte="

36
00:02:38,760 --> 00:02:40,200
Realmente.

37
00:02:40,320 --> 00:02:41,880
Sobre conhecidos.

38
00:03:03,440 --> 00:03:05,800
Vamos ficar aqui.

39
00:03:06,320 --> 00:03:09,000
Nós nunca mais vamos
de volta a Colônia.

40
00:03:09,440 --> 00:03:11,480
Não há mais 9b.

41
00:03:13,840 --> 00:03:15,920
De novo esse Marco?

42
00:03:16,880 --> 00:03:18,200
Sim.

43
00:03:18,240 --> 00:03:21,000
O transferiu sua insegurança

44
00:03:21,040 --> 00:03:23,560
<cor da fonte="

45
00:03:24,440 --> 00:03:26,800
Você nem sabe o que é isso.

46
00:03:28,760 --> 00:03:32,280
Dê uma olhada ao redor, se
você atravessa na rua.

47
00:03:32,320 --> 00:03:34,480
Apenas peitos e bundas por toda parte.

48
00:03:35,640 --> 00:03:37,960
Que tipo de argumento é esse?

49
00:03:39,960 --> 00:03:42,480
Bem, 15 anos
meninos estão completamente sozinhos

50
00:03:42,520 --> 00:03:44,960
w</font>i<font color = "
e seus galos.

51
00:03:46,560 --> 00:03:51,080
Quando eu tinha 15 anos, eu constantemente
e quão obcecado é um down.

52
00:03:51,960 --> 00:03:55,440
quando fiz sexo pela primeira vez,
isso foi como uma revelação.

53
00:03:55,480 --> 00:03:59,480
E eu queria isso o tempo todo
uma e outra vez a qualquer preço.

54
00:04:00,720 --> 00:04:04,440
<cor da fonte = "
um osso na frente do nariz.

55
00:04:11,600 --> 00:04:15,040
Eu acho que tenho
nunca contei a ninguém.

56
00:04:18,040 --> 00:04:20,120
Maria?

57
00:04:21,960 --> 00:04:24,280
Você nem sabe quem eu sou.

58
00:04:28,600 --> 00:04:30,280
Eu te amo.

59
00:04:36,640 --> 00:04:39,160
Você quer morar comigo?

60
00:04:44,680 --> 00:04:46,480
(rir)

61
00:04:48,240 --> 00:04:49,680
Um.

62
00:04:51,280 --> 00:04:55,240
Parece tão
incrivelmente bom com você.</font>

63
00:04:58,320 --> 00:05:00,200
Sim, é verdade.

64
00:05:00,960 --> 00:05:03,000
Você se sente bem.

65
00:05:17,160 --> 00:05:19,240
(gemidos)

66
00:05:29,520 --> 00:05:31,280
(gemidos)

67
00:05:32,920 --> 00:05:34,560
*Rangido*

68
00:05:36,600 --> 00:05:38,840
(gemido)

69
00:05:44,760 --> 00:05:46,480
(risos)

70
00:05:48,120 --> 00:05:50,600
Queremos tirar o sofá?

71
00:05:52,280 --> 00:05:53,880
Hum.

72
00:05:54,240 --> 00:05:55,760
Sim.

73
00:05:56,640 --> 00:05:58,600
Vamos fazer isso imediatamente.

74
00:06:00,000 --> 00:06:02,520
<cor da fonte="
Imediatamente.

75
00:06:04,040 --> 00:06:07,040
* Música *

76
00:06:22,440 --> 00:06:24,880
ah, seu celular.
- Ah, obrigado.

77
00:06:26,920 --> 00:06:29,920
* Música *

78
00:07:07,480 --> 00:07:09,160
Olá, bom dia.

79
00:07:09,200 --> 00:07:11,800
quando você rasteja aqui?

80
00:07:15,200 --> 00:07:17,800
*porta é aberta
e fechado *

81
00:07:36,400 --> 00:07:38,480
<cor da fonte="

82
00:07:38,520 --> 00:07:41,080
Ah, ei.
Desculpe,
Eu não queria te acordar.

83
00:07:41,120 --> 00:07:43,720
Infelizmente tenho que ir.
O advogado ligou.

84
00:07:45,440 --> 00:07:48,440
Oh Deus, mas não porque
do vídeo, certo?

85
00:07:49,240 --> 00:07:52,120
Não sei
mas eu não acho.

86
00:07:52,160 --> 00:07:54,080
<cor da fonte = "

87
00:07:54,120 --> 00:07:55,400
Definitivamente não.

88
00:07:55,920 --> 00:07:58,200
Então você fica ou vem com você?

89
00:07:58,320 --> 00:08:01,440
ainda permanece.   seria um
vergonha do lindo dia.

90
00:08:01,480 --> 00:08:03,320
Posso te buscar amanhã.

91
00:08:03,360 --> 00:08:05,760
Oh Deus, isso foi tão estúpido da minha parte.

92
00:08:07,000 --> 00:08:08,840
<cor da fonte="

93
00:08:09,640 --> 00:08:11,760
Então, você vem com você?

94
00:08:14,040 --> 00:08:18,320
santos?
Nós dirigimos.
- mas eu não quero.

95
00:08:18,360 --> 00:08:21,920
Eu quero ficar aqui.
- sim, mas temos que ir agora.

96
00:08:21,960 --> 00:08:24,720
por favor vá para.
- não, eu não quero.

97
00:08:26,200 --> 00:08:29,760
Você pode dirigir.
<cor da fonte = "

98
00:08:34,480 --> 00:08:36,920
posso ter agora?
- sim.

99
00:08:39,600 --> 00:08:41,080
Obrigado.

100
00:08:43,600 --> 00:08:46,600
* Música *

101
00:09:01,360 --> 00:09:03,280
Você entra em contato?

102
00:09:06,160 --> 00:09:07,720
(Santos) bye.

103
00:09:10,280 --> 00:09:13,280
* Música *

104
00:09:41,920 --> 00:09:44,120
*A porta da frente cai no castelo*

105
00:09:46,520 --> 00:09:48,920
*Degraus na escada*

106
00:09:50,360 --> 00:09:52,240
<cor da fonte="

107
00:09:57,920 --> 00:10:00,000
Você está com vontade de bolo?

108
00:10:00,560 --> 00:10:02,440
Eu mesmo fiz isso.

109
00:10:03,280 --> 00:10:04,880
O que você está fazendo aqui?

110
00:10:12,720 --> 00:10:15,000
Você tem garfos tão pequenos?

111
00:10:16,320 --> 00:10:19,360
pegue sua merda
bolo e desaparecer.

112
00:10:28,480 --> 00:10:30,120
Não está de bom humor?

113
00:10:33,040 --> 00:10:35,600
Você adora surpresas.

114
00:10:36,720 --> 00:10:38,720
<cor da fonte="

115
00:10:42,920 --> 00:10:45,120
Você retirou seu anúncio?

116
00:10:45,160 --> 00:10:47,920
Ainda estou preocupado.

117
00:10:51,920 --> 00:10:53,520
Você sabe que seu conto de fadas de

118
00:10:53,560 --> 00:10:56,320
agressão sexual
é zero e nulo?

119
00:10:56,360 --> 00:10:59,080
o mais tardar, desde
você dormiu comigo.

120
00:10:59,120 --> 00:11:01,240
Tenho todos os seus SMS como prova.

121
00:11:01,280 --> 00:11:04,240
<cor da fonte = "
para me incomodar,

122
00:11:04,280 --> 00:11:07,080
então eu vou te mostrar.
- Como eles se incomodam?

123
00:11:07,160 --> 00:11:08,840
Você me incomoda.

124
00:11:09,720 --> 00:11:12,000
Isso vem de nós dois.

125
00:11:19,640 --> 00:11:21,120
Fora.

126
00:11:22,400 --> 00:11:23,960
Vá agora!

127
00:11:25,840 --> 00:11:28,120
vá agora.
- Luís!
Luís!

128
00:11:28,160 --> 00:11:30,720
<cor da fonte = "
- Eu estava apenas divertido, ok?

129
00:11:30,760 --> 00:11:33,120
eu já
retirou o anúncio

130
00:11:33,160 --> 00:11:34,720
Já ontem.

131
00:11:36,400 --> 00:11:38,320
você mentiroso.
- No.

132
00:11:38,360 --> 00:11:40,080
No!
No!

133
00:11:41,560 --> 00:11:42,760
Por favor.

134
00:11:42,800 --> 00:11:46,400
se você me expulsar,
<cor da fonte = "

135
00:11:48,400 --> 00:11:49,760
Luís!

136
00:11:49,920 --> 00:11:51,240
(gritos)

137
00:11:51,280 --> 00:11:52,560
* Bater *

138
00:11:52,600 --> 00:11:53,960
Luís!

139
00:11:54,280 --> 00:11:56,720
*Batida forte*

140
00:11:59,440 --> 00:12:01,440
*Degraus na escada*

141
00:12:08,520 --> 00:12:11,520
* Música *

142
00:12:28,200 --> 00:12:31,240
*anúncio* "Este
interlocutor está temporariamente

143
00:12:31,280 --> 00:12:34,600
<cor da fonte = "
informado sobre sua ligação. "

144
00:12:36,760 --> 00:12:39,760
* Música *

145
00:14:04,000 --> 00:14:06,440
*porta é aberta
e fechado *

146
00:14:14,880 --> 00:14:16,600
Surpresa.

147
00:14:47,560 --> 00:14:49,520
(geme)

148
00:14:50,400 --> 00:14:52,200
(gemidos)

149
00:15:01,000 --> 00:15:02,960
Queremos subir?

150
00:15:03,840 --> 00:15:05,720
Uh.

151
00:15:07,480 --> 00:15:09,040
Ah.

152
00:15:10,240 --> 00:15:13,040
(gemer)

153
00:15:16,600 --> 00:15:18,360
<cor da fonte="

154
00:15:24,120 --> 00:15:27,120
* Música *

155
00:15:46,920 --> 00:15:48,040
Ei, ei.

156
00:15:48,080 --> 00:15:49,600
Ei!

157
00:15:55,560 --> 00:15:56,920
Desculpe.

158
00:15:56,960 --> 00:15:58,360
Desculpe.

159
00:15:58,840 --> 00:16:00,560
Sinto muito.

160
00:16:01,840 --> 00:16:03,280
Pare com isso.

161
00:16:04,400 --> 00:16:06,400
(respira pesadamente)

162
00:16:15,960 --> 00:16:17,720
E aí?

163
00:16:18,680 --> 00:16:20,440
EU...

164
00:16:25,800 --> 00:16:27,280
Eu tenho...

165
00:16:29,840 --> 00:16:31,680
<cor da fonte="

166
00:16:32,040 --> 00:16:35,160
Eu dormi com outra mulher

167
00:16:41,960 --> 00:16:43,560
Com quem?

168
00:16:46,120 --> 00:16:48,800
com Verena?  - sim.

169
00:16:52,600 --> 00:16:54,280
Não só.

170
00:16:55,360 --> 00:16:58,480
com Verena e outras mulheres.

171
00:17:00,680 --> 00:17:02,160
Prostitutas.

172
00:17:03,000 --> 00:17:04,640
E...

173
00:17:07,320 --> 00:17:10,800
<cor da fonte = "
não queria isso.

174
00:17:10,880 --> 00:17:13,960
Eu não consigo me controlar.

175
00:17:14,000 --> 00:17:16,960
O que isso significa?
que isso não é culpa sua?

176
00:17:17,000 --> 00:17:20,120
Eu não quero dizer isso.
Você não entende o que quero dizer.

177
00:17:20,160 --> 00:17:22,360
Eu sou um ...
para mim é sempre assim.

178
00:17:22,400 --> 00:17:26,080
<cor da fonte = "
Eu sempre quebro tudo.

179
00:17:28,480 --> 00:17:29,960
Pare com isso!

180
00:17:32,240 --> 00:17:35,200
eu esperava,
que será diferente com você.

181
00:17:48,760 --> 00:17:50,720
*Porta cai no castelo*

182
00:18:01,160 --> 00:18:03,280
*Celular tocando*

183
00:18:17,760 --> 00:18:19,000
Mamãe?

184
00:18:19,040 --> 00:18:21,840
Maria, pensei
<cor da fonte = "

185
00:18:21,880 --> 00:18:24,120
Você ainda não come carne?

186
00:18:24,160 --> 00:18:26,080
Mãe, estou na estrada agora.

187
00:18:26,120 --> 00:18:28,240
Te ligo mais tarde, ok?

188
00:18:29,120 --> 00:18:31,160
Bem.
No fim de semana?

189
00:18:31,200 --> 00:18:34,240
with Santos?
- sim, prometido.

190
00:18:36,320 --> 00:18:38,240
até então.
- sim.

191
00:18:39,520 --> 00:18:42,520
<cor da fonte="

192
00:19:19,160 --> 00:19:20,960
*A porta está aberta*

193
00:19:23,240 --> 00:19:27,480
(canta "Feliz Aniversário"
em japonês)

194
00:19:35,160 --> 00:19:38,920
Eu já pareço tão velho,
ou por que você está uivando?

195
00:19:40,000 --> 00:19:41,760
Acabou.

196
00:19:41,800 --> 00:19:43,600
Luis me afetou...

197
00:19:43,800 --> 00:19:45,760
... enganado.  - o que?

198
00:19:46,400 --> 00:19:48,200
<cor da fonte="

199
00:19:49,560 --> 00:19:51,200
Verena.

200
00:19:52,360 --> 00:19:53,880
Porra.

201
00:19:53,920 --> 00:19:56,200
Que idiota.

202
00:19:56,240 --> 00:19:58,160
Sinto muito.

203
00:20:00,040 --> 00:20:03,320
(soluços) eu não quero
para bagunçar o seu dia.

204
00:20:03,360 --> 00:20:06,640
Eu acho que é melhor,
se eu ficar aqui.

205
00:20:07,400 --> 00:20:09,320
Absolutamente de jeito nenhum.

206
00:20:09,360 --> 00:20:11,160
<cor da fonte="

207
00:20:11,200 --> 00:20:15,400
não deixe isso
merda, filho da puta, bagunça a noite.

208
00:20:15,440 --> 00:20:17,960
Nós tornamos isso legal, ok?

209
00:20:19,880 --> 00:20:21,280
OK.

210
00:20:22,320 --> 00:20:25,320
* Música *

211
00:20:53,120 --> 00:20:55,400
(gemidos)

212
00:20:57,440 --> 00:21:00,400
* Música *

213
00:21:02,800 --> 00:21:05,000
(gemidos)

214
00:21:13,920 --> 00:21:15,920
*Alarme tocando*

215
00:21:21,080 --> 00:21:23,520
*Alarme tocando*

216
00:21:37,320 --> 00:21:39,960
<cor da fonte="

217
00:21:40,800 --> 00:21:44,520
Eu habilito a licença médica,
assim que eu tiver.

218
00:21:45,480 --> 00:21:47,080
Obrigado.

219
00:22:24,080 --> 00:22:25,880
*Tom de mensagem*

220
00:22:32,600 --> 00:22:35,480
já checou as redes sociais hoje?
- não, por quê?

221
00:22:35,520 --> 00:22:37,200
A campanha já está online?

222
00:22:37,240 --> 00:22:39,520
Eu queria falar com você sobre isso.

223
00:22:48,880 --> 00:22:50,440
<cor da fonte = "
- sim.

224
00:22:52,520 --> 00:22:54,080
Bom trabalho.

225
00:22:54,920 --> 00:22:59,160
"lixo sexista, inventado por
funcionários como Luis Hecker,

226
00:22:59,240 --> 00:23:03,200
hashtag, as mulheres
traumatizar sexualmente! "

227
00:23:04,600 --> 00:23:08,040
Isso nos joga apenas
nas mãos de

228
00:23:08,080 --> 00:23:11,120
<cor da fonte = "

229
00:23:11,200 --> 00:23:14,560
Sua declaração, o
anúncio que ela não pode retirar.

230
00:23:14,600 --> 00:23:18,000
Aqui a polícia
por causa da gravidade

231
00:23:18,040 --> 00:23:20,160
da alegação.

232
00:23:20,640 --> 00:23:21,800
Sim.

233
00:23:21,840 --> 00:23:24,160
Me desculpe, o que
você tem que passar.</font>

234
00:23:24,200 --> 00:23:27,680
Ao mesmo tempo ela entregou
o modelo íngreme perfeito.

235
00:23:27,720 --> 00:23:31,240
Nós mostramos a você por causa de
difamação e declarações falsas sobre

236
00:23:31,280 --> 00:23:34,600
e processar adicionalmente
para compensação da dor.

237
00:23:35,360 --> 00:23:38,320
 não vai funcionar, 
 Verena não tem dinheiro.

238
00:23:38,400 --> 00:23:41,680
<cor da fonte = "
e assim que ela tiver carvão,

239
00:23:41,720 --> 00:23:43,040
Vamos pegá-los.

240
00:23:45,400 --> 00:23:46,800
Está tudo bem?

241
00:23:47,200 --> 00:23:48,840
(Merle) Olá você 2.

242
00:23:49,840 --> 00:23:52,000
Você se amarrou?

243
00:23:52,280 --> 00:23:53,880
*Tom de mensagem*

244
00:23:54,960 --> 00:23:56,960
(Merle) Como você está, Melanie?

245
00:23:57,000 --> 00:24:00,280
o mal da manhã desapareceu?
<cor da fonte = "

246
00:24:00,320 --> 00:24:02,400
você sabe,
Tudo tem um gosto tão saboroso.

247
00:24:02,440 --> 00:24:05,440
O principal é que você ainda
caber no vestido de noiva.

248
00:24:05,520 --> 00:24:08,960
Você já tem um?
- Comprei um com a mãe.

249
00:24:09,000 --> 00:24:11,040
(Merle) Saudações minhas.

250
00:24:11,800 --> 00:24:15,040
(cara) esse DJ de casamento
c</font>a<font color = "

251
00:24:16,720 --> 00:24:18,560
(respira pesadamente)

252
00:24:19,160 --> 00:24:22,160
* Música *

253
00:24:25,240 --> 00:24:28,240
* Música *

254
00:25:02,280 --> 00:25:03,960
Maria?

255
00:25:04,920 --> 00:25:06,400
Estou cheio.

256
00:25:06,440 --> 00:25:10,440
você parece pouco saudável, eu só li o que aconteceu
transtornos alimentares. O quê, um guindaste. Isso é realmente

257
00:25:10,520 --> 00:25:12,120
o melhor presente.

258
00:25:12,160 --> 00:25:14,680
</font>b<font color = "
ficarei feliz com

259
00:25:14,720 --> 00:25:18,600
se eu contar isso a ele.
ah, a propósito, eu tenho

260
00:25:21,520 --> 00:25:24,240
também algo para você.

261
00:25:25,760 --> 00:25:27,600
para mim?  - sim.

262
00:25:28,320 --> 00:25:32,200
ah, não tenho nada para você.
- isso não importa.

263
00:25:36,120 --> 00:25:38,200
Você sempre gostou dele assim.

264
00:25:38,800 --> 00:25:41,800
<cor da fonte = "
queria, que você o usasse.

265
00:25:43,000 --> 00:25:44,600
Obrigado mãe.

266
00:25:44,640 --> 00:25:47,480
isso é muito legal
de você.   Obrigado.

267
00:25:48,640 --> 00:25:50,000
Isso é bom.

268
00:25:50,920 --> 00:25:52,560
Que bom que você está feliz.

269
00:25:52,600 --> 00:25:55,920
Posso ligar para o papai e
mostrar-lhe o guindaste?

270
00:25:55,960 --> 00:25:58,000
<cor da fonte="

271
00:25:58,040 --> 00:26:02,320
Então David teria sido realmente bem-vindo.
- Mamãe.

272
00:26:02,360 --> 00:26:04,200
Por que as pessoas não conseguem mais

273
00:26:04,240 --> 00:26:06,320
juntos passar
grosso e fino?

274
00:26:06,360 --> 00:26:09,320
Eu espero que você tenha
fiz outra coisa

275
00:26:09,400 --> 00:26:11,680
Como está Júlio?

276
00:26:11,720 --> 00:26:13,840
<cor da fonte = "
- Luís, claro.

277
00:26:13,880 --> 00:26:15,120
Luís.

278
00:26:15,160 --> 00:26:19,520
Luis comprou uma casa para a mãe,
com um trampolim para mim.

279
00:26:19,560 --> 00:26:23,240
real?
Ainda não sei nada sobre isso.

280
00:26:23,280 --> 00:26:25,000
Então, não é uma casa.

281
00:26:25,040 --> 00:26:27,640
É uma cabana na floresta, mas...

282
00:26:27,840 --> 00:26:29,560
<cor da fonte="

283
00:26:33,240 --> 00:26:35,960
{\an8} Você quer parar de comer ovos?
- hum.

284
00:26:37,360 --> 00:26:39,760
*Conversas em segundo plano*

285
00:26:51,440 --> 00:26:54,040
*TV rodando em segundo plano*

286
00:26:56,840 --> 00:26:58,760
*Celular tocando*

287
00:27:06,600 --> 00:27:08,160
Maria?

288
00:27:11,160 --> 00:27:14,040
Você pode responder alguns
perguntas para mim?

289
00:27:15,240 --> 00:27:16,560
Sim.

290
00:27:16,600 --> 00:27:18,040
<cor da fonte="

291
00:27:19,680 --> 00:27:21,600
Você já pensou

292
00:27:21,640 --> 00:27:25,040
aquele sexo ou certo
estímulos dominam você?

293
00:27:28,280 --> 00:27:30,280
Que tipo de perguntas são essas?

294
00:27:31,000 --> 00:27:34,880
você já pensou isso
você por causa do seu

295
00:27:34,920 --> 00:27:37,280
comportamento sexual ou seus pensamentos precisam de ajuda?

296
00:27:46,280 --> 00:27:47,760
<cor da fonte="

297
00:27:49,120 --> 00:27:53,040
você não cuida do seu
bem-estar ou o da sua família

298
00:27:53,080 --> 00:27:56,440
ou outro se você
ir necessidades sexuais?

299
00:28:03,560 --> 00:28:06,200
O que há realmente com Verena?

300
00:28:08,440 --> 00:28:11,960
nada que ela não quisesse,
você tem que acreditar em mim.

301
00:28:17,560 --> 00:28:20,160
<cor da fonte="

302
00:28:26,080 --> 00:28:28,320
Sim, talvez.

303
00:28:31,600 --> 00:28:33,320
Você precisa de ajuda.

304
00:28:37,840 --> 00:28:40,840
* Música *

305
00:29:05,600 --> 00:29:07,400
Maria?

306
00:29:07,480 --> 00:29:08,880
Sim?

307
00:29:10,360 --> 00:29:13,280
Eu, eu faria tudo.

308
00:29:14,840 --> 00:29:16,360
OK?

309
00:29:16,920 --> 00:29:18,320
Tudo.

310
00:29:19,280 --> 00:29:22,280
* Música *

311
00:29:38,320 --> 00:29:39,680
Ei.

312
00:29:40,640 --> 00:29:42,120
Oi.

313
00:29:48,440 --> 00:29:51,440
<cor da fonte="

314
00:30:23,520 --> 00:30:28,040
Posso perguntar quantos dos 10
Pergunte se você respondeu sim?

315
00:30:28,680 --> 00:30:30,080
9.

316
00:30:38,520 --> 00:30:41,720
Acreditamos, portanto, que
que Luis é viciado em sexo.

317
00:30:41,760 --> 00:30:45,640
Eu gostaria de dizer que eu
acho o termo um pouco forte.

318
00:30:45,680 --> 00:30:47,800
Eu não sou um perverso ou algo assim.

319
00:30:47,840 --> 00:30:50,160
<cor da fonte="

320
00:30:50,200 --> 00:30:53,400
Mas você perde o controle.

321
00:30:54,320 --> 00:30:57,520
Estou com um alcoólatra
pai cresceu.

322
00:30:57,560 --> 00:30:59,160
Ele perde o controle.

323
00:30:59,200 --> 00:31:01,480
mas para mim isso é
algo diferente.

324
00:31:02,240 --> 00:31:05,440
mas se isso não for
patológico, o que você faz lá,

325
00:31:05,480 --> 00:31:08,760
<cor da fonte = "
Desagradável comigo.

326
00:31:09,920 --> 00:31:11,400
Eu ligo aqui.

327
00:31:11,440 --> 00:31:15,640
que o termo vício em sexo
não gosta de entender.

328
00:31:15,680 --> 00:31:21,000
falar na terapêutica
contexto estamos em uma hipersexualidade.

329
00:31:21,600 --> 00:31:24,280
Isto pode ser muito
causas diferentes,

330
00:31:24,320 --> 00:31:26,840
w</font>h<font color = "
entrar em terapia

331
00:31:26,880 --> 00:31:30,520
essas sessões não
encontre com o parceiro.

332
00:31:30,560 --> 00:31:34,000
no sentido do
processo de cura não é

333
00:31:34,040 --> 00:31:35,960
é sempre aconselhável compartilhar tudo com seu parceiro.

334
00:31:36,000 --> 00:31:39,760
mas eles tinham no
telefone para terapia sexual

335
00:31:39,800 --> 00:31:41,520
<cor da fonte="

336
00:31:42,200 --> 00:31:44,920
exatamente.   não poderia
fazemos os dois?

337
00:31:45,480 --> 00:31:46,760
Sim claro.

338
00:31:46,800 --> 00:31:49,120
Existem diferentes opções.

339
00:31:49,200 --> 00:31:51,920
O que eu gostaria
recomendo a você em qualquer

340
00:31:51,960 --> 00:31:54,240
caso, são atendidos
do sexo anônimo.

341
00:31:54,280 --> 00:31:56,360
<cor da fonte="

342
00:31:56,400 --> 00:31:59,360
Sim.  Eu te daria uma <font color =

343
00:31:59,400 --> 00:32:01,240
"
parceiros e parentes recomendam.

344
00:32:03,600 --> 00:32:06,280
é tudo sobre
para apoiá-los.

345
00:32:06,320 --> 00:32:08,560
eu te dou um
brochura, e você

346
00:32:08,600 --> 00:32:10,840
dê uma olhada em paz.

347
00:32:10,880 --> 00:32:14,120
<cor da fonte = "
terapia, Sr. Hecker?

348
00:32:15,280 --> 00:32:16,680
Seguro.

349
00:32:21,920 --> 00:32:24,120
E se isso não ajudar?

350
00:32:24,160 --> 00:32:25,800
E se...

351
00:32:26,560 --> 00:32:29,480
Eu penso
você ganha algo melhor, Marie.

352
00:32:30,960 --> 00:32:32,880
Claro que isso ajuda.

353
00:32:34,760 --> 00:32:36,880
Cuidado, você vai morar comigo.

354
00:32:38,480 --> 00:32:41,480
<cor da fonte="

355
00:32:42,160 --> 00:32:44,880
Montamos essa terapia.

356
00:32:45,480 --> 00:32:49,360
e não há entre nós
segredos mais, também nada.

357
00:32:49,400 --> 00:32:53,120
desistir agora antes
começamos é um absurdo.

358
00:32:53,720 --> 00:32:56,560
Ou você não quer uma segunda chance?

359
00:32:56,600 --> 00:32:58,120
Mas.

360
00:33:00,040 --> 00:33:01,600
Mas.

361
00:33:03,600 --> 00:33:05,400
<cor da fonte="

362
00:33:14,720 --> 00:33:17,840
esta manhã no
S-Bahn eu vi uma mulher,

363
00:33:17,880 --> 00:33:20,040
isso me deixou totalmente nervoso.

364
00:33:21,400 --> 00:33:25,200
Eu me peguei,
Como eu tinha fantasias sobre isso,

365
00:33:25,240 --> 00:33:26,640
dormir com ela.

366
00:33:28,200 --> 00:33:32,560
Minha esposa e eu fazemos um
fase de abstinência.

367
00:33:33,280 --> 00:33:35,480
<cor da fonte="

368
00:33:35,600 --> 00:33:37,240
*Risos* Todo dia lá

369
00:33:37,600 --> 00:33:41,040
é uma linha, como na prisão.

370
00:33:42,000 --> 00:33:44,520
Também parece
como na prisão.

371
00:33:45,280 --> 00:33:47,480
Foi minha decisão.

372
00:33:48,400 --> 00:33:52,680
Eu queria estar sexualmente sóbrio, então
que não caia na minha imaginação

373
00:33:52,720 --> 00:33:54,760
<cor da fonte="

374
00:33:54,960 --> 00:33:56,280
Sim.

375
00:33:57,800 --> 00:34:01,800
Eu não quero foder
com qualquer mulher do

376
00:34:01,840 --> 00:34:04,960
S-Bahn, enquanto eu faço sexo

377
00:34:12,720 --> 00:34:14,360
Sua primeira reunião?

378
00:34:15,120 --> 00:34:16,560
Sim.

379
00:34:18,920 --> 00:34:20,440
Luís.

380
00:34:21,040 --> 00:34:22,320
Paulo.

381
00:34:24,320 --> 00:34:26,560
<cor da fonte="

382
00:34:26,600 --> 00:34:28,320
O que significa sexualmente sóbrio?

383
00:34:28,360 --> 00:34:29,960
Nunca mais sexo?

384
00:34:31,200 --> 00:34:34,280
Portanto, nada de sexo consigo mesmo.

385
00:34:34,320 --> 00:34:36,600
e não com outra pessoa.

386
00:34:36,640 --> 00:34:40,320
exceto com seu fixo
sócio ou sócio da empresa.

387
00:34:40,360 --> 00:34:42,720
OK. Nunca mais
sexo </font> <font color = "

388
00:34:44,240 --> 00:34:47,360
Você já tem um patrocinador?
- ah, não.

389
00:34:49,120 --> 00:34:52,520
então, eu poderia oferecer
você é isso, Luís.

390
00:34:52,560 --> 00:34:55,840
Principalmente na primeira vez

391
00:34:55,880 --> 00:34:57,200
, o apoio próximo é muito útil.

392
00:35:00,360 --> 00:35:03,320
Você pode me ligar a qualquer hora.

393
00:35:03,360 --> 00:35:05,800
<cor da fonte="

394
00:35:07,520 --> 00:35:08,960
Obrigado.

395
00:35:13,040 --> 00:35:15,520
Ei, você já está em casa?

396
00:35:16,080 --> 00:35:20,280
Sim, eu não estava trabalhando.
Eu precisava de um dia para mim.

397
00:35:20,880 --> 00:35:22,520
Diga... - podemos brevemente...

398
00:35:23,040 --> 00:35:26,200
(risos) ok. - não, cara.

399
00:35:26,240 --> 00:35:27,560
<cor da fonte="

400
00:35:31,120 --> 00:35:34,120
Luis e eu, nos reconciliamos.

401
00:35:36,760 --> 00:35:38,920
Você o perdoou por isso?

402
00:35:39,560 --> 00:35:42,680
Descobrimos, que
Luis é viciado em sexo.

403
00:35:42,720 --> 00:35:45,200
E isso agora faz terapia.

404
00:35:46,880 --> 00:35:48,160
Ah.

405
00:35:48,200 --> 00:35:50,760
Boa desculpa para brincar.

406
00:35:50,880 --> 00:35:54,320
Isto é uma doença,
a</font>n<font color = "

407
00:35:55,280 --> 00:35:58,560
Você já
tinha testado em DSTs?

408
00:36:00,320 --> 00:36:01,840
Você tem?

409
00:36:01,880 --> 00:36:03,440
Sim, eu tenho.

410
00:36:05,720 --> 00:36:09,600
Decidimos que Luis se mudasse para cá.
- o que?

411
00:36:18,760 --> 00:36:22,240
Você acabou de me expulsar?
- não, eu...

412
00:36:22,320 --> 00:36:24,320
<cor da fonte = "
viciado em sexo é <fonte

413
00:36:24,360 --> 00:36:27,840
cor = "
a bochecha tem por causa de agressão sexual.

414
00:36:27,880 --> 00:36:29,760
Luís é inocente.

415
00:36:29,800 --> 00:36:32,280
Além disso, este
mulher é louca,

416
00:36:32,320 --> 00:36:34,840
que por si só catapultou.

417
00:36:38,360 --> 00:36:40,680
Todo mundo merece uma segunda chance.

418
00:36:49,080 --> 00:36:52,160
<cor da fonte = "
você não quer ficar?

419
00:36:52,760 --> 00:36:54,280
Vamos agora.

420
00:36:59,160 --> 00:37:01,640
Simplesmente não é fácil para mim.

421
00:37:01,680 --> 00:37:04,840
Estou apenas tentando, salve
meu relacionamento com.

422
00:37:05,400 --> 00:37:08,400
* Música *

423
00:37:13,960 --> 00:37:16,840
isso, uh, isso queria
para te dar Santos

424
00:37:20,280 --> 00:37:23,280
<cor da fonte="

425
00:37:31,880 --> 00:37:35,920
Espero que tudo dê certo,
como você imagina isso.

426
00:37:39,240 --> 00:37:40,720
Obrigado.

427
00:37:42,040 --> 00:37:44,920
Você ainda precisa de ajuda com alguma coisa?
- no.

428
00:37:52,120 --> 00:37:54,440
Cuidaremos do resto imediatamente.

429
00:37:55,640 --> 00:37:58,640
* Música *

430
00:38:20,760 --> 00:38:24,000
primeiro diga a palavra secreta.
<cor da fonte = "

431
00:38:24,040 --> 00:38:25,240
Eles.

432
00:38:25,280 --> 00:38:27,640
Hey Santos,
não há jogo de bola aqui.

433
00:38:27,680 --> 00:38:29,640
mas eu não estava.
- hum.

434
00:38:30,640 --> 00:38:33,800
Onde estão todos os seus móveis?
- armazenado.

435
00:38:33,840 --> 00:38:36,320
talvez ampliar vamos
nos encontrarmos novamente.</font>

436
00:38:36,360 --> 00:38:38,680
Maria, o que
você faz com o spako?

437
00:38:38,720 --> 00:38:41,120
 ele parece uma pessoa normal.
 - Ei. 

438
00:38:41,160 --> 00:38:44,000
Isso é muito melhor,
já que ele está no programa.

439
00:38:44,160 --> 00:38:46,080
Huh, que tipo de programa?

440
00:38:48,400 --> 00:38:51,200
(Santos) vamos
para o parquinho?

441
00:38:51,240 --> 00:38:53,040
<cor da fonte="

442
00:38:53,080 --> 00:38:55,800
e poderíamos conversar
sobre isso mais tarde?

443
00:38:55,840 --> 00:38:59,040
queremos uma cerveja?
- Eu quero cola.

444
00:38:59,160 --> 00:39:00,680
Santos pode ser uma cola?

445
00:39:00,720 --> 00:39:04,040
E Lilith?
- encontrou uma parte plana legal.

446
00:39:04,080 --> 00:39:05,480
Com terraço e tal.

447
00:39:05,520 --> 00:39:07,160
Não, há
apenas spritzer de maçã.</font>

448
00:39:07,200 --> 00:39:10,120
Você ouviu o chefe.   spritzer de maçã. 
- Mano.

449
00:39:10,240 --> 00:39:13,920
Julian me convidou para uma vernissage
. Alguém quer fazer isso?

450
00:39:13,960 --> 00:39:15,360
Uau.

451
00:39:18,040 --> 00:39:19,840
Ah, sim.

452
00:39:19,880 --> 00:39:22,360
Sim, parece realmente
lindo.   eu venho com.

453
00:39:22,400 --> 00:39:23,800
<cor da fonte = "

454
00:39:23,960 --> 00:39:27,040
*passos* se Luis
poderia cuidar de Santos.

455
00:39:27,080 --> 00:39:29,880
*bate* (David) Quem
deveria cuidar do Santos?

456
00:39:29,920 --> 00:39:31,440
Papai!

457
00:39:31,480 --> 00:39:33,640
Ei, o que?
- Você quer uma cerveja?

458
00:39:33,680 --> 00:39:34,800
<cor da fonte="

459
00:39:34,840 --> 00:39:37,560
seria bom, se você perguntasse

460
00:39:37,600 --> 00:39:39,480
eu primeiro, se você tiver um gargalo.

461
00:39:39,520 --> 00:39:41,640
Este não é o momento certo.

462
00:39:41,680 --> 00:39:43,440
Você gostaria de café?
- OK.

463
00:39:43,520 --> 00:39:46,240
Saudações, meu nome é Vicente.
- Ei.

464
00:39:47,880 --> 00:39:49,400
<cor da fonte = "

465
00:39:53,240 --> 00:39:57,120
O que Lilith diz
de onde foi jogado fora?

466
00:39:57,160 --> 00:39:59,160
Eu não os tirei.

467
00:39:59,240 --> 00:40:01,760
Quero manter meu quarto.
- claro.

468
00:40:02,560 --> 00:40:05,040
Ei.  - Tenho que enxaguar aqui.

469
00:40:06,600 --> 00:40:08,760
<cor da fonte = "

470
00:40:08,800 --> 00:40:11,720
papai fez pizza.
- não, eu quero ficar aqui.

471
00:40:11,760 --> 00:40:14,960
Ei, é dia do papai.
- Eu quero ficar aqui.

472
00:40:15,000 --> 00:40:17,480
Temos que limpar
essas caixas por luis.

473
00:40:17,520 --> 00:40:20,960
Se você voltar, será
é </font> <font color = "

474
00:40:21,000 --> 00:40:23,600
venha, vá agora com o pai.

475
00:40:23,640 --> 00:40:25,800
há pizza.
você ama isso.

476
00:40:25,840 --> 00:40:28,840
Devemos ir para o quarto das crianças?
- sim, por favor.

477
00:40:28,960 --> 00:40:31,440
Santos, como.
- Eu quero ficar aqui!

478
00:40:31,480 --> 00:40:33,760
<cor da fonte="

479
00:40:33,800 --> 00:40:35,040
Mamãe!

480
00:40:35,080 --> 00:40:37,200
Mama.  - Santos, calm down.

481
00:40:37,480 --> 00:40:38,960
Deixe-me.

482
00:40:39,680 --> 00:40:42,000
Que tipo de idiota é esse?

483
00:40:48,440 --> 00:40:50,120
Nós nos juntamos?

484
00:40:53,200 --> 00:40:54,920
Bem-vindo.

485
00:40:55,720 --> 00:40:58,080
O que eu só merecia você?

486
00:41:07,640 --> 00:41:09,200
No.

487
00:41:09,240 --> 00:41:10,640
Hum?

488
00:41:15,640 --> 00:41:19,360
<cor da fonte = "
falou em abstinência.

489
00:41:19,400 --> 00:41:22,600
E com o Aslern você tem
recomendou-me novamente.

490
00:41:23,400 --> 00:41:25,880
mas eu pensei que
sexo comigo está tudo bem.

491
00:41:25,920 --> 00:41:29,400
Sim, isso também
ser, mas isso me desencadeia.

492
00:41:30,040 --> 00:41:32,560
<cor da fonte="

493
00:41:34,680 --> 00:41:37,560
E por quanto tempo fazemos isso?

494
00:41:37,600 --> 00:41:39,280
90 dias.

495
00:41:41,160 --> 00:41:43,040
Claro.

496
00:41:43,080 --> 00:41:44,960
Isso não é ruim.

497
00:41:45,000 --> 00:41:46,280
Um ...

498
00:41:46,320 --> 00:41:48,160
Não, podemos fazer isso.

499
00:41:50,280 --> 00:41:54,760
* tv * "no outono de 1933
adotou a lei do Reichstag."

500
00:41:59,160 --> 00:42:01,560
Por que você olha
t</font>h<font color = "

501
00:42:01,600 --> 00:42:05,800
porque Hitler é o único,
dos quais não tenho posição.

502
00:42:14,760 --> 00:42:16,760
(sussurrou) podemos nos beijar?

503
00:42:17,440 --> 00:42:19,240
Acredite, sim.

504
00:42:20,880 --> 00:42:23,880
* Música *

505
00:42:40,440 --> 00:42:42,960
Vou ler um pouco mais.

506
00:42:44,520 --> 00:42:46,040
OK.

507
00:42:46,600 --> 00:42:47,960
OK.

508
00:42:49,200 --> 00:42:52,200
* Música *

509
00:43:57,400 --> 00:43:59,400
<cor da fonte="

510
00:43:59,880 --> 00:44:01,360
E está indo bem.

511
00:44:03,200 --> 00:44:06,400
ainda há 12 dias eu teria todo mundo
quem me diz isso,

512
00:44:06,440 --> 00:44:07,760
declarou louco.

513
00:44:07,800 --> 00:44:09,960
Mas dificilmente penso em sexo.

514
00:44:17,840 --> 00:44:19,960
*A porta da frente cai no castelo*

515
00:44:20,840 --> 00:44:23,320
*Degraus na escada*

516
00:44:26,360 --> 00:44:28,280
*A porta está aberta*

517
00:44:28,800 --> 00:44:30,360
<cor da fonte="

518
00:44:30,400 --> 00:44:31,440
Ei.

519
00:44:31,480 --> 00:44:34,880
Eu vou embora imediatamente.
Eu só consigo alguma coisa.

520
00:44:39,760 --> 00:44:41,480
Olá?

521
00:44:42,160 --> 00:44:44,000
Luís está aí?

522
00:44:44,560 --> 00:44:46,680
Eu sou o pai dele.

523
00:44:46,720 --> 00:44:48,320
Uh.

524
00:44:49,000 --> 00:44:51,600
I, um, I'm Marie.

525
00:44:58,480 --> 00:45:01,360
Eu te disse você
deve esperar abaixo.

526
00:45:01,400 --> 00:45:02,960
<cor da fonte="

527
00:45:03,000 --> 00:45:06,440
Eu só consigo algo
aqui.   você para aqui.

528
00:45:06,480 --> 00:45:08,000
Nós partimos imediatamente.

529
00:45:10,960 --> 00:45:12,880
Já volto.

530
00:45:17,160 --> 00:45:19,880
você pode ter um pouco de dinheiro?

531
00:45:20,280 --> 00:45:22,000
Sim.

532
00:45:22,040 --> 00:45:23,440
Obrigado.

533
00:45:23,920 --> 00:45:25,280
É...

534
00:45:25,800 --> 00:45:28,640
isso é para ele?
-</font> <cor da fonte = "

535
00:45:30,440 --> 00:45:32,200
Obrigado.

536
00:45:32,800 --> 00:45:34,960
Eu vou devolver para você.

537
00:45:36,640 --> 00:45:38,600
Então nós partimos.

538
00:45:38,640 --> 00:45:40,400
Deixamos aqui.

539
00:45:40,440 --> 00:45:42,960
Não vou voltar para casa tão tarde.

540
00:45:43,680 --> 00:45:45,480
Sim, tchau.

541
00:46:07,520 --> 00:46:09,200
*A porta é

542
00:46:09,240 --> 00:46:10,560
abriu * Oh Deus.

543
00:46:11,520 --> 00:46:12,880
Eu, ah...

544
00:46:12,920 --> 00:46:15,440
<cor da fonte = "
você me vê nu?

545
00:46:16,320 --> 00:46:17,600
Um.

546
00:46:17,640 --> 00:46:18,840
Sim.

547
00:46:18,880 --> 00:46:21,040
Sim, está tudo bem.

548
00:46:24,480 --> 00:46:27,680
Eu apenas me perguntei,
se eu sou bonita.

549
00:47:03,360 --> 00:47:07,040
(inspire e expire profundamente)

550
00:47:34,760 --> 00:47:37,400
(geme baixinho)

551
00:47:40,080 --> 00:47:41,760
(gemidos)

552
00:47:41,800 --> 00:47:43,680
Foda-se tudo.

553
00:47:44,880 --> 00:47:46,760
<cor da fonte="

554
00:47:48,160 --> 00:47:50,560
Acho que paramos por aqui.

555
00:48:01,320 --> 00:48:03,440
Onde você está indo?

556
00:48:06,720 --> 00:48:09,600
*porta é aberta
e fechou novamente *

557
00:48:22,680 --> 00:48:25,720
* porta da frente está aberta
e fechou novamente *

558
00:48:33,160 --> 00:48:35,440
*porta é aberta*
Luís?

559
00:48:36,520 --> 00:48:39,520
* Música *

560
00:48:40,480 --> 00:48:42,520
<cor da fonte="

561
00:48:44,800 --> 00:48:47,800
* Música *

562
00:49:44,080 --> 00:49:46,240
*Freek*

563
00:49:57,200 --> 00:50:00,280
*anúncio* "Este
interlocutor está temporariamente

564
00:50:00,320 --> 00:50:01,480
não ser alcançado. "

565
00:50:01,520 --> 00:50:03,240
*Freek*

566
00:50:03,720 --> 00:50:06,520
*anúncio*
“Este parceiro de conversa é…”

567
00:50:06,600 --> 00:50:08,560
<cor da fonte="

568
00:50:09,880 --> 00:50:11,960
"Este interlocutor ..."
- Oh.

569
00:50:16,120 --> 00:50:18,240
*anúncio*
"Este interlocutor ..."

570
00:50:18,280 --> 00:50:19,680
Você está falando sério?

571
00:50:24,200 --> 00:50:25,880
* Anúncio * "este ge ...".

572
00:50:28,000 --> 00:50:31,040
*anúncio* "este
interlocutor está temporariamente

573
00:50:31,080 --> 00:50:32,200
<cor da fonte="

574
00:50:32,400 --> 00:50:36,000
Como você pode fazer isso comigo?
você é tão nojento.

575
00:50:39,000 --> 00:50:41,400
*Freek*

576
00:50:42,960 --> 00:50:45,320
Maria?
Tudo bem?

577
00:50:47,200 --> 00:50:49,160
Você sabe onde Luís está?

578
00:50:49,200 --> 00:50:51,600
Como você consegue isso?

579
00:51:06,440 --> 00:51:08,520
*Celular tocando*

580
00:51:13,600 --> 00:51:16,600
* Música *

581
00:51:33,080 --> 00:51:34,840
(gemido)

582
00:51:37,800 --> 00:51:40,800
<cor da fonte="

583
00:52:09,320 --> 00:52:11,800
* Gemer *

584
00:52:15,720 --> 00:52:18,720
* Música *

585
00:53:19,120 --> 00:53:21,520
(Santos) Mãe, estou com fome.

586
00:53:21,960 --> 00:53:24,080
Não tenho tempo agora, querido.

587
00:53:24,120 --> 00:53:25,800
Pegue um waffle de milho.

588
00:53:26,240 --> 00:53:27,800
Mas eu quero panquecas.

589
00:53:27,840 --> 00:53:30,680
Estou tão longe.
me dê um minuto.

590
00:53:33,200 --> 00:53:37,840
O que você está fazendo?
<cor da fonte = "

591
00:53:37,920 --> 00:53:40,600
pegue um waffle de milho e brinque!

592
00:53:42,720 --> 00:53:45,720
* Música *

593
00:54:25,200 --> 00:54:27,240
Direitos autorais WDR 2025